11.21.2011

★Getting ready for seeing Ronnie in December.★

-November 13rd, 2011-

先週末は、すごい大出費だったぁ。
I spent a lot of money last weekend.












6万ぐらい使ったぁあぁぁぁ,,,
I spent about 60,000 yen (600 dollars)...










コートにジャケットにスカート,ポンチョ買った!!!!!!
I bought a coat, a jacket, a skirt, and a poncho!!!!!!












Ronnieが年末に広島来るからRonnieが好きそうな服買った。
Ronnie will come to Hiroshima, so I bought clothes which it seems that he likes.










新しい仕事は辞めたいぐらい嫌だけど、年末の事考えたら少しは頑張れそぉ。
I don't like a new job as much as I want to quit it, but I think I can try to do my best by thinking about the end of this year...

No comments: