この前、Ronnieが広島に来た時に父さん母さん、Ronnieと尾道に行ったょ。
When Ronnie came to Hiroshima last time, we went to Onomichi with my parents.
尾道は坂とか階段ばっかり,,,
There are many hills and stairs in Onomichi.
すごく疲れた。
I became so tired...
でも、持光寺でにぎり仏を作ったょ。粘土をお願い事しながら握って、それから顔を書くんよ。
However, we made "Nigiri-botoke" which is your own Buddha at Jikoji temple. You make it by gripping the clay while making a wish, and then you draw the face.
楽しかった。
I had fun.
みんな何お願いしたんかな？
I'm wondering what my parents and Ronnie made wishes.
もぉすぐそのにぎり仏が届くから楽しみ,,,
I'm looking forward to getting my Buddha soon. (The chief priest will mail it to me after firing it in a klin.)
